-
1 worth
worth [wɜ:θ]1. adjectivea. ( = equal in value to) to be worth valoir• the book is worth $10 ce livre vaut 10 dollars• it can't be worth that! ça ne peut pas valoir autant !• what or how much is it worth? ça vaut combien ?• I'll give you my opinion for what it's worth je vais vous donner mon avis, pour ce qu'il vautb. ( = deserving, meriting) it's worth the effort ça mérite qu'on fasse l'effort• I'll make it worth your while (inf) vous ne regretterez pas de l'avoir fait(PROV) if a job's worth doing, it's worth doing well si un travail vaut la peine d'être fait, autant le faire bien2. nouna. ( = value) valeur f• what is its worth in today's money? ça vaut combien en argent d'aujourd'hui ?b. ( = quantity) he bought £2 worth of sweets il a acheté pour 2 livres de bonbons* * *[wɜːθ] 1.noun [U]1) Finance (measure, quantity)2) (value, usefulness) valeur f2.1) ( of financial value)he is worth £50,000 — sa fortune s'élève à 50000 livres
2) ( of abstract value)unsubstantiated reports are not worth much — les rapports sans fondement concret ne valent pas grand-chose
don't get upset, he's not worth it — ne te fâche pas, il n'en vaut pas la peine
what he doesn't know about farming isn't worth knowing — il sait tout ce qu'on peut savoir sur le travail à la ferme
those little pleasures that make life worth living — ces petits plaisirs qui rendent la vie agréable
••if you come I'll make it worth your while — si tu viens, tu ne le regretteras pas
См. также в других словарях:
Musee du Temps de Besancon — Musée du Temps de Besançon Musée du Temps de Besançon Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée Du Temps De Besançon — Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée du Temps de Besançon — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Musée du temps de besançon — Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée de la Mer de Cannes — Le Musée de la Mer de Cannes et un musée présentant les résultats de fouilles archéologiques sur et autour de la l île Sainte Marguerite située dans la ville de Cannes en France. On y présente aussi des expositions temporaires sur différents… … Wikipédia en Français
Arts decoratifs au musee d'Orsay (1848-1889) — Arts décoratifs au musée d Orsay (1848 1889) Allier l art et l industrie, adapter la création artistique à la mécanisation et à l industrialisation croissante de la société de la seconde moitié du XIXe siècle a été un des grands défis… … Wikipédia en Français
Arts décoratifs au musée d'Orsay (1848-1889) — Allier l art et l industrie, adapter la création artistique à la mécanisation et à l industrialisation croissante de la société de la seconde moitié du XIXe siècle a été un des grands défis relevés par les arts décoratifs de cette période.… … Wikipédia en Français
Lectoure — 43° 56′ 07″ N 0° 37′ 19″ E / 43.9352777778, 0.621944444444 … Wikipédia en Français
Roger Chastel — Pour les articles homonymes, voir Chastel. Roger Chastel (Édouard Henri Roger Chastel), né le 25 mars 1897 à Paris 9e et mort le 12 juillet 1981 à Saint Germain en Laye[1], est un peintre français de l É … Wikipédia en Français
Tourisme au Centre-du-Québec — Musée Laurier à Victoriaville Le tourisme au Centre du Québec est une majeure partie de l’économie locale. Des gens viennent de partout au Québec, au Canada et même d’ailleurs dans le monde pour venir voir ce que la région a à offrir. Au total,… … Wikipédia en Français
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français